ОПГ-М – Romeo_Quincy

1. Ваш никнейм: Tyler_DiFronzo
2. Преступная группировка или семья: ОПГ-М
3. Никнейм участника: Romeo_Quincy
4. Суть жалобы: Доброго!
Прошу выгнать данного игрока с ликеро-водочного завода, его рп биография не является действительна она написана на "Квинси" когда фамилия "Куинси"
5. Доказательства (ссылки на скриншоты/видео): https://forum.gtaprovince.ru/topic/940738-opg-goroda-mirnyy-zayavlenie-na-vstuplenie/?do=findComment&comment=6616977

Доброго времени суток!
Я являюсь  ВрИО лидером  ОПГ-М. Таггер Егор.
Это не является нарушением, т.к.  Куинси это английская фамилия вот док-ва:  тык.  
Там же есть футболист с фамилией Квинси.
 

Это как раз таки нарушение оно переводится "Quincy-Куинси" "Quinci-Квинси"

В 14.05.2025 в 18:46, Egor_Corona сказал:

Куинси это английская фамилия вот док-ва:  тык.  

Если Вы берёте в оборот данные док-ва почему тогда фамилия не "Quincey"

Ответ задержится по техническим причинам.

День добрый!

 

Ожидаю.

Quincy переводится, как Квинси так и Куинси.
1.  тык
2. тык
3. тык
4. тык
5. тык
6. тык

В 15.05.2025 в 21:02, Egor_Corona сказал:

1.  тык

Это новая страница там всё можно лично править.
 

 

В 15.05.2025 в 21:02, Egor_Corona сказал:

2. тык

Не открывается.
 

 

В 15.05.2025 в 21:02, Egor_Corona сказал:

3. тык

Тут что я должен понять?
 

 

В 15.05.2025 в 21:02, Egor_Corona сказал:

4. тык

Также может внести поправку любой человек.
 

 

В 15.05.2025 в 21:02, Egor_Corona сказал:

5. тык

А тут опять, что я должен понять?
 

 

В 15.05.2025 в 21:02, Egor_Corona сказал:

6. тык

Тут к сожалению тоже самое что я должен понять?

Док-ва достоверные будут?

В первой ссылке уже правку внёс "Куинси или Куинси" не переживайте.

Доброго времени суток! 

 

На рассмотрении.

В 15.05.2025 в 17:08, DiFronzo сказал:

Это новая страница там всё можно лично править.
 

 

Не открывается.
 

 

Тут что я должен понять?
 

 

Также может внести поправку любой человек.
 

 

А тут опять, что я должен понять?
 

 

Тут к сожалению тоже самое что я должен понять?

Док-ва достоверные будут?

В первой ссылке уже правку внёс "Куинси или Куинси" не переживайте.

Я вам всё предоставил. 

Ожидайте ответ следящего. 

В 16.05.2025 в 14:52, Egor_Corona сказал:

Ожидайте ответ следящего. 

Ожидаю.

Ответ задержится по техническим причинам

Доброго времени суток! 

Да действительно можно на первый взгляд сказать, что перевод фамилия в биографии некорректная, но все дело в современном американском языке, который так или иначе изменил традиционные слова, в особенности моменты произношения.  Куинси - это как раз современная форма произношения, которые можно встретить чаще всего в интернет источниках. Квинси в свою очередь традиционная британская версия, их также можно встретить.  Да и разделять их в определенной степени неуместно, ибо повторюсь это вмешательство американского английского через спорт, музыку и т.д. 

Фамилия никак не нарушает правил сервера, так как есть множество известных личностей имеющих данную фамилию. А то, что игрок решил перевести на традиционную манеру произношения - его право. У нас это никак не запрещено.

Закрыто!