Перейти к содержанию
Alexander_Krutov

Подача заявления о заключении брака

Arseniy Maltsev
Сообщение добавил Arseniy Maltsev,

Раздел регистрации браков закрыт на переработку. Для регистрации брака вы можете воспользоваться услугами частной организации ProffEvent, осуществляющую регистрацию браков и проведение свадеб.

Нажми сюда!

Рекомендуемые сообщения

Alexander_Krutov

Регистрация брака

Процедура регистрации брака

1. Заполнение и подача заявления
2. При одобрении заявления с вами свяжется администрация или менеджер компании, занимающейся организацией свадьбы
3. По желанию партнёров возможна организация церемонии росписи, свадьбы и других свадебных услуг
4.Выдача свидетельства о заключении брака, официальная регистрация брака
 

Требования к заявлению

- Наличие пометки о точном времени на предоставляемых копиях документов (( дата над hud/timestamp ))
- Срок действия копий документов - 7 дней
- Личные сообщения VK должны быть открытыми, как минимум у партнёра, подавшего заявление
- Данные, указаны в скобках "(" ")" подающий заявление заполняет самостоятельно, предварительно убрав скобки
- Заявление должно быть составлено без ошибок и строго по форме
 
❗ Процедурой регистрации брака занимается администрация либо официальная компания-организатор мероприятий - ProffEvent

В рассмотрении заявления на регистрацию брака может быть отказано:

- В случае попытки зарегистрировать однополый брак
- В случае нахождения одного или двух партнёров в браке
- Предоставленная информация не соответствует действительности
- Нарушение требований к заявлению
 

Образец заявления о заключении брака

Показать контент


Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
BizonchikXXX

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Рамирез Алехандро Олеговича

и Рамирез Александры Сергеевны

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Рамирез Алехандро Олегович

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/kEK80xf

Контакты: https://vk.com/bizonchikxxx

 

Она: 

Рамирез Александра Сергеевна

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/pvvLR51

Контакты: https://vk.com/princessalexandra

 

Дата: 22.04.2024 г.

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: Рамирез&

Она: Рамирез$

Изменено пользователем Maksim Alferov
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Viktoria_Patterson

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Паттерсон Виктории Александровны

и Паттерсон Дмитрия Семёновича

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Паттерсон Дмитрий Семёнович

Возраст:  29

Место рождения: г. Мирный

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/yYRJ01o

Контакты: https://vk.com/che_po_bananam

 

Она: 

Паттерсон Виктория Александровна

Возраст: 27

Место рождения: г. Мирный

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/C9RY3XM

Контакты: https://vk.com/yanaplayyt

 

Дата: 02.05.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: pat44

Она: Patterson

Изменено пользователем Maksim Alferov
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spayka

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Регатта Валерии Викторовны

и Регатта Сергио Сергеевича

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Регатта Сергио Сергеевич

Возраст:  21

Место рождения: г. Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/PEqfky3

Контакты: https://vk.com/eplaze

 

Она: 

Регатта Валерия Викторовна

Возраст: 19

Место рождения: г. Мирный

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/zU8tSDO

Контакты: https://vk.com/kiss_me_tenderly

 

Дата: 08.05.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:
Он: eplaze.

Она: regattaV.

Изменено пользователем Maksim Alferov
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
August_Morendi

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Августа Моренди Иракливича 

и Моренди Демонелло Сильвесторовны 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Август Моренди Иракливич

Возраст: 29

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/YjrmrP7

Контакты: https://vk.com/bill_onelove

 

Она: 

Моренди Демонелло Сильвесторовна

Возраст: 29

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/eHg02TW

Контакты: https://vk.com/stellaron19393

 

Дата: 15.05.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: Моренди% 

Она: Моренди@

Изменено пользователем Maksim Alferov
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
EveryNight

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Такаямы Евгения Викторовича 

и Такаямы Анастасии Павловны 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Такаяма Евгений Викторович

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/P9p9Pq1

Контакты: https://vk.com/izmailow24

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Такаяма Анастасия Павловна

Возраст: 25

Место рождения: Мирный

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/vIk4Qxk

Контакты: https://vk.com/kkkuulll

 

Дата:18.05.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он:Такаяма% 

Она:Такаяма@

Изменено пользователем Maksim Alferov
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Daniels_Miller

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Миллера Даниэльса Александровича

и Миллера Камиллы Владимировны 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Миллер Даниэльс Александрович

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/eiLg29n

Контакты: https://vk.com/id398320940

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Миллер Камилла Владимировна

Возраст: 24

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/NYY4SO6

Контакты: https://vk.com/marichkaya

 

Дата:24.05.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: Миллер&

Она:Миллер#

Изменено пользователем Maksim Alferov
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Andrey_Flaneks

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Фланекс Андрея Валентиновича 

и Фланекс Минт Вячеславовны

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фланекс Андрей Валентинович

Возраст:  21

Место рождения: г. Мирный

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/undefined

Контакты: https://vk.com/flaneksrandom

 

Она: 

Фланекс Минт Вячеславовна 

Возраст: 19

Место рождения: г. Мирный

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/L5UDKs1

Контакты: https://vk.com/miinnnt

Дата:09.06.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: 𝓕𝓵𝓪𝓷𝓮𝓴𝓼.𝓐.𝓥

Она: 𝓕𝓵𝓪𝓷𝓮𝓴𝓼.𝓜.𝓥

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Отклонено. Отсутствует ксерокопия паспорта

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
bozami

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от  Емала Миланы Адреевича

и Цапа Данила Владимировича 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество:Цап Данил Владимирович

Возраст: 21

Место рождения:Приволжск

Ксерокопия паспорта:https://imgur.com/a/0BctLj8

Контакты:@DaniilPride

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Емал Милана Андреевич

Возраст: 27

Место рождения:Приволжск

Ксерокопия паспорта:https://imgur.com/a/rITrC3W

Контакты:@zamint

 

Дата:

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: Daniil Pride 

Она:M.E.

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Отклонено. Не по форме

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ilya_Krupskin

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Крупскина Ильи Дмитриевича 

и Крупскиной Софии Алексеевны 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Крупскин Илья Дмитриевич

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: ((https://imgur.com/a/m3QE9eT))

Контакты: ((https://vk.com/luriks27))

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Крупскина София Алексеевна

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: ((https://imgur.com/a/ROSpapo))

Контакты: ((https://vk.com/sonyaberezina0))

 

Дата: 16.06.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: LPD

Она: SBA

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Отклонено. Ссылка на ксерокопию паспорта партнера недействительна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ilya_Krupskin

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Крупскина Ильи Дмитриевича 

и Крупскиной Софии Алексеевны 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Крупскин Илья Дмитриевич

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: ((https://imgur.com/a/m3QE9eT))

Контакты: ((https://vk.com/luriks27))

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Крупскина София Алексеевна

Возраст: 25

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: ((https://imgur.com/a/S2LdcQi))

Контакты: ((https://vk.com/sonyaberezina0))

 

Дата: 17.06.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: LPD

Она: SBA

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Alexander_Ward

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Варда Александра Михайловича 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА

 

Прошу расторгнуть брак № 004, который был зарегистрирован 10.11.2023 между мной и Хеттель Ванессой Дмитриевной. В связи с тем, что совместная жизнь с партнёром не сложилась, и брачные отношения фактически прекращены с месяц. Примирение, продолжение совместной жизни и сохранение семьи между нами невозможно. 

 

Приложение:

 

Подающий заявление:

Копия свидетельства о браке: https://imgur.com/a/HtHonGe

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/TYosypG

Контакты: https://vk.com/smd_knight

 

Партнёр: 

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/3o97v4Q

Контакты: https://vk.com/vanhet

 

Дата:19.06.2024 

Подпись:Wardik3

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено. Брак расторгнут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Evelinka Levchenko

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Че Адель Александровны) 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА

 

Прошу расторгнуть брак № 006 который был зарегистрирован 01.02.2024 между мной и Такаяма Аве Андреевич. В связи с тем, что совместная жизнь с партнёром не сложилась, и брачные отношения фактически прекращены с (месяц, год). Примирение, продолжение совместной жизни и сохранение семьи между нами невозможно. 

 

Приложение:

 

Подающий заявление:

Копия свидетельства о браке:  Мур(

Ксерокопия паспорта: ((скриншот /pass и /stats)) Мяу(

Контакты: ((ссылка на страницу VK)) мяв(

 

Партнёр: 

Ксерокопия паспорта: ((скриншот /pass и /stats)) мур..

Контакты: ((ссылка на страницу VK)) мяу..
 

Дата:20.06.2024 

Подпись:Kudza

 

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Отклонено. Не заполнены все поля

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Evelinka Levchenko

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Че Адель Александровны) 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА

 

Прошу расторгнуть брак № 006 который был зарегистрирован 01.02.2024 между мной и Такаяма Аве Андреевич. В связи с тем, что совместная жизнь с партнёром не сложилась, и брачные отношения фактически прекращены с 03.2024. Примирение, продолжение совместной жизни и сохранение семьи между нами невозможно. 

 

Приложение:

 

Подающий заявление:

Копия свидетельства о браке:  https://imgur.com/a/cdZkZ4G

Ксерокопия паспорта: ((скриншот /pass и /stats)) https://imgur.com/a/sJeJMUc

Контакты: ((ссылка на страницу VK)) https://vk.com/maymele

 

Партнёр: 

Ксерокопия паспорта: ((скриншот /pass и /stats)) https://imgur.com/a/K31gEaZ

Контакты: ((ссылка на страницу VK)) https://vk.com/ave04

Дата:21.06.2024 

Подпись:Kudza

 

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено. Брак расторгнут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
David_ForysXXX

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Форуса Давида Леонидовича 

и МакАлистер Лив Сергеевны

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Форус Давид Леонидович 

Возраст: 24

Место рождения: Жуковский

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/vnvZ07m

Контакты: Эмильчик Форус (vk.com)

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: МакАлистер Лив Сергеевна

Возраст: 24

Место рождения: Невский

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/7ECx3eT

Контакты: Анастасия Воронова (vk.com)

 

Дата:25.06.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: Форя

Она: Ливи

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Liya_MacAlister

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Че Лии Евгеньевны

и Че Тони Антоновича

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Че Тони Антонович

Возраст: 22

Место рождения: г. Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://yapx.ru/album/XqAnZ

Контакты: https://vk.com/kto_otmetil_tot_pipiska

 

Она: 

Че Лия Евгеньевна

Возраст: 23

Место рождения: г. Мирный

Ксерокопия паспорта: https://yapx.ru/album/XqAqL

Контакты: https://vk.com/kto_otmetil_tot_pipiskaa

 

Дата: 03.07.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:
Он: ТАА

Она: МСЕ

 

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
KEKZicC

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Элоян Ярослава Вольдемаровича 

и Элоян Хасуки Миямуры

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Элоян Ярослав Вольдемарович

Возраст: 20

Место рождения: г. Приволжск 

Ксерокопия паспорта: https://disk.yandex.ru/i/VaRdZBRRwZBJhA

Контакты: https://vk.com/demonddd17

 

Она: 

Элоян Хасуки Миямура

Возраст: 20

Место рождения: г. Приволжск 

Ксерокопия паспорта: https://disk.yandex.ru/i/y1PbLvejrqZTLw

Контакты: vk.com/kiti_kdk

 

Дата: 12.07.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: HUda 

Она: KKNin

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Отклонено. Не соблюдены требования к заявлению

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Emir_Kitty

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Китти Эмира Сергеевича 

и Китти Маргариты Леонидовны 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Китти Эмир Сергеевич

Возраст:  25

Место рождения: г. Невский

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/AkcwGSl

Контакты: https://vk.com/id120055127

 

Она: 

Китти Маргарита Леонидовна

Возраст: 23

Место рождения: г. Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/Fr82y6H

Контакты: https://vk.com/id867424061

 

Дата: 13.07.2024

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он: !KITTY! 

Она: Kitty

 

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ilya_Tomskii

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от (Томского Ильи Владиславовича) 

и (Томской Беверли Харрисон) 

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Томский Илья Владиславович

Возраст: 26

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/PL0aTjE

Контакты: vk.com/sib_veter

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Томская Беверли Харрисон

Возраст: 22

Место рождения: Приволжск

Ксерокопия паспорта: https://imgur.com/a/8l7kTXh

Контакты: ВК отсутствует. Телеграм @LilyaMta

 

Дата:14.07.24

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он:Tomskii96$ 

Она:Tomskaya#

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Одобрено.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Evgen_MIlano

Управлению записи актов гражданского состояния

Республики Провинция

от Миллера Евгена Алексеевича

Миллер Джесики Алексеевны

 

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

 

Просим произвести государственную регистрацию заключения брака. Подтверждаем взаимное добровольное согласие на заключение брака и отсутствие обстоятельств, препятствующих заключению брака.

 

Сведения о лицах, заключающих брак:

 

Он:

Фамилия, имя, отчество: Миллер Евген Алексеевич

Возраст: 26

Место рождения: (город) Приволжск

Ксерокопия паспорта: ((скриншот /pass и /stats)) https://post-images.org/photo-page.php?photo=SxYue08b

Контакты: ((ссылка на страницу VK)) Евгений Игонин (vk.com)

 

Она: 

Фамилия, имя, отчество: Миллер Джесика Алексеевна

Возраст: 24

Место рождения: (город) Мирный

Ксерокопия паспорта: ((скриншот /pass и /stats)) https://post-images.org/photo-page.php?photo=7tyZWePU

Контакты: ((ссылка на страницу VK)) Серафима Горюнова (vk.com)

Дата:17.07.24

Подписи лиц, подающих заявление о заключении брака:

Он:ШАДОВ

Она:Мил

Изменено пользователем Arseniy Maltsev
Отсутствует ксерокопия паспорта

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.


×
×
  • Создать...