ГУВД-Н – Mikhail_Ball

1. Ваш никнейм: Evgeniy_Smith
2. Фракция: ГУВД-Н
3. Никнейм сотрудника фракции: Mikhail_Ball
4. Суть жалобы: Хочу сообщить о выявленном несоответствии в написании фамилии лидера Ball.
В ряде документов данная фамилия указана в русскоязычной версии как "Бэлл". Указанный вариант является некорректным переводом/транслитерацией, поскольку правильный перевод фамилии Ball на русский язык будет "Болл" или же "Балль", что соответствует общепринятым нормам произношения и транслитерации.
Исходя из этого, прошу обратить внимание на то что все это время рапорта и прочие документы были написаны на абсолютно другого генерал-майора. Что как я считаю является грубейшей ошибкой и невнимательностью Следящей Администрации.

Ниже оставлю источники подтверждения вышесказанных слов :
https://woords.su/surnames/surname-ball
https://ru.wikipedia.org/wiki/Болл
https://sinonim.org/t/Балль
5. Доказательства (ссылки на скриншоты/видео): https://forum.gtaprovince.ru/forum/423-guvd-nevskogo/

День добрый!
На рассмотрении.

Добрый вечер!

На рассмотрении.

Мой ответ задержится.

День добрый!
Действительно произошел недочет. Лидер получит разъяснительную беседу по 1.2 ПЛ ПР.

Цитата

1.2 – Каждый лидер фракции обязан знать и соблюдать все правила, законы и прочие нормативные документы 5 сервера. 

Произношение данной фамилии будет поменяно.

Добрый!
Разве за столь серьёзное нарушение выдают разъяснительную беседу?
Лидер и его заместитель все это время, а это на минуточку практически месяц принимали рапорта совершенно на другое ФИО.
На данный момент можно посчитать что все новые сотрудники которые пришли по гос. порталу не являются действительны.
А также исходя из этого, можно сказать что какой-то генерал-майор с фамилией Бэлл может и имел РП биографию, но вот настоящий лидер ГУ МВД по г.Невский Михаил Болл такой не имеет, тем самым нарушает статью 1.1 ПЛ РП
 

Цитата

• Иметь одобренную RolePlay биографию. Если при заступлении на пост её не было, то биография должна быть предоставлена в течение 7 дней. В случае, если лидер фракции не успел оформить биографию. – снятие балла.

Будьте добры разобраться и с этим также.

День добрый!

Посоветовавшись со старшей следящей администрацией, мы пришли к выводу, что данное произношение допустимо.

Нарушений нет.

Закрыто.